Svaki put kada policajku nazovemo „policajcem", doktorku „doktorom", a profesorku „profesorom", mi ne samo da reprodukujemo patrijarhalnu dihotomiju između javne i privatne sfere već i naglašavamo da je mesto žene upravo u privatnoj sferi, van profesionalnog života. Iako bi bilo prirodno očekivati da će upravo žene podržati promociju i doslednu primenu rodno osetljivog jezika, to nije slučaj, navodi u svom radu saradnica BCBP Ana Kuzmanović Jovanović.